بدر الدين حامد الهاشمي

تقديم: هذا هو الجزء الثاني من ترجمة لغالب ما ورد في مقال للمؤرخ ر. اس. أوفاهي عن جديد الإصدارات السودانية في مجالات التاريخ والموسيقى والسير الذاتية والمذكرات. نُشر المقال عام 1995م بالعدد السادس من المجلة الإسكندنافية "أفريقيا السودانوية “Sudanic Africa. 

تقديم: هذا هو الجزء الأول من ترجمة لغالب ما ورد في مقال للمؤرخ ر. اس. أوفاهي عن جديد الإصدارات السودانية في مجالات التاريخ والموسيقى والسير الذاتية والمذكرات. نُشر المقال عام 1995م بالعدد السادس من المجلة الإسكندنافية "أفريقيا السودانوية “Sudanic Africa. 

مقدمة: هذا تلخيص لبعض ما ورد في مقال نُشر عام 1973م بالعدد الرابع والخمسين من مجلة "السودان في رسائل ومدونات" للمؤرخ الراحل ريكس ش. أوفاهي (1943 – 2019م) عن "كردفان في القرن الثامن العاشر"، قام فيه بالترجمة والتعليق على بعض ما جاء في كتاب لادمون 

مقدمة: هذه ترجمة وتلخيص لمقال صادر عن مركز حقوق الإنسان بمعهد لالميشيلسن (CMI) بالنرويج بقلم الدكتورة ليوفيزا اللان. ويبدو أن المقال كان قد نشر سابقا في دورية J. Eastern African Studies عام 2014م بعنوان: Ethiopian State support to 

مقدمة: هذه ترجمة مختصرة لعرض لكتاب الدكتورة ويلو جي بيرديج الصادر عام 2017م بعنون: "الانتفاضات المدنية في السودان الحديث: ربيع الخرطوم، في 1964 و1985م"، عن دار بلومزبيري للنشر ببريطانيا، قام بنشره الدكتور كيم سيرسي في عام 2015م في العدد رقم 121 من 

مقدمة: هذه ترجمة لعرض (مراجعة) لثلاثة كتب عن الإسلام السياسي نشرها الدن يونق في عام 2019م بالعدد التاسع والثمانين من المجلة الأكاديمية "أفريقيا Africa ". وتلك الكتب هي كتاب ويلو بيريدج المعنون "حسن الترابي: سياسات الإسلاميين والديمقراطية في السودان Hasan